Product studio · AI & video — Chambéry, France
Owalee designs, builds and operates streaming platforms and generative-AI pipelines — for its clients and for its own products. Everything below is live.
Fifteen years in the field at TRACE, Groupe M6, Euronews, Kessel, Majelan, Claap, Afrostream — Y Combinator S15.
Two products built by the studio, one platform operated for a client, one in the making. Everything is real, everything can be visited.
Series where readers vote on what happens next.
A consumer platform and the studio that produces its episodes: a chain of some sixty steps — writing, dialogue, voices, manga, video — orchestrated by agents, with characters that keep their memory from one episode to the next.
Built by Owalee · live since 2026
TRACE's international streaming platform.
Mobile, TV and web apps, back-end services, data and infrastructure: Owalee carries end-to-end technical responsibility — from the HLS player to the discovery feed, down to the carrier integration with Vodacom.
Operated for TRACE · since May 2025
Official App Store icon and listing
Live selling, on video.
The video stream, the catalogue and the transaction in a single session. Photograph an object and the app drafts its product sheet in seconds. Published on the App Store under the Owalee name.
Built by Owalee · v1.0.7 · September 2024
Automation workflows described in plain language.
Describe a process in plain words, get a runnable workflow: visual editor, AI and MCP connectors, asynchronous execution, a marketplace. The studio's next product, under construction.
Built by Owalee · in development
A video or AI project in mind? Let's talk.
Book 30 minutesPlus 188 public repositories on GitHub — as of August 2026.
The studio takes on technical responsibility — architecture, team, trade-offs — without you having to hire.
Scoping, development, launch — then operations, carried over time rather than delivered and abandoned.
Agents and workflows wired into your real processes, with cost and quality guardrails — and your teams trained.
We clarify the problem together. You leave with a costed scope, a target architecture and the risks laid out — useful even if the collaboration stops there.
A usable version early on, then a demonstration every week. Trade-offs are made on something concrete, not on slide decks.
Launch, observability, documentation — and a clean handover to your team. The goal was never to make you dependent.
Led the engineering team of the newsletter and podcast subscription platform
2022 → 2025
Mobile app for an educational assistant: monorepo, builds, CI/CD
2024 → 2025
Async meetings platform, from private beta to first users
2021 → 2022
Front, mobile & TV technical leadership for the audio platform
2019 → 2021
Video platforms, players, multi-screen ad formats — Afrostream through Y Combinator (S15)
2010 → 2019
A free thirty-minute conversation. You leave with an honest opinion and a first estimate — and if Owalee isn't the right fit for your problem, we say so and point you in the right direction.
Behind the studio: Benjamin Pott, fifteen years of video platforms and products. You work with him directly, no intermediaries.
Fixed price or time & materials · On site in the French Alps, remote anywhere
